Energía y Renovación Holding SA v Guatemala, Procedural order no 6 on the production of documents, ICSID Case No ARB/21/56, IIC 1878 (2023), 9th August 2023, United Nations [UN]; World Bank; International Centre for Settlement of Investment Disputes [ICSID]

1. Esta Resoluciôn Procesal contiene las decisiones del Tribunal sobre las solicitudes de exhibiciôn de documentos hechas por Energia y Renovaciôn Holding S.A. (“EyR” o “ERH” o la “Demandante”) y la Repüblica de Guatemala (la “Demandada”). La Demandante y las Demandada se designan conjuntamente como las “Partes”. 2. El 8 de mayo de 2023, y de conformidad con el calendario procesal, las Partes intercambiaron simultâneamente sus respectivas Solicitudes de Exhibiciôn de Documentos, seguidas de sus Objeciones y Réplicas, intercambiadas simultâneamente el 5 de junio y...